Qingming

La fête de Qingming, ou « Fête de la Pure Clarté », est une fête traditionnelle chinoise majeure qui a lieu le 4 ou 5 avril. Elle combine le souvenir des ancêtres, avec le nettoyage des tombes, et la célébration du printemps par des sorties en plein air. C'est un moment de piété filiale et de renouveau saisonnier.

Introduction

Qingming (清明), littéralement « Pure Clarté », est l'une des 24 périodes solaires du calendrier agricole chinois et une fête traditionnelle d'importance capitale. Tombant au début du mois d'avril, elle marque la fin du froid et l'arrivée des beaux jours. Plus qu'une simple date, Qingming est un rituel social profond qui unit les vivants et les morts dans un cycle de mémoire et de renaissance, mêlant gravité et légèreté dans des pratiques uniques.

Description

La fête de Qingming est caractérisée par deux ensembles de pratiques distinctes mais complémentaires. La première, et la plus sacrée, est le « saomu » (扫墓), la visite et le nettoyage des tombes familiales. Les familles se rendent sur les sépultures de leurs ancêtres pour désherber, nettoyer la stèle, et faire des offrandes de nourriture, de thé, de vin et de papier-monnaie symbolique (brûlé pour transférer des richesses aux défunts dans l'au-delà). C'est un acte concret de piété filiale (« xiao »), montrant le respect et la gratitude envers les lignées précédentes. La seconde dimension est le « taqing » (踏青), qui signifie « fouler l'herbe verte ». Il s'agit de profiter du printemps en faisant des excursions dans la campagne, en pique-niquant, en faisant voler des cerfs-volants (souvent avec des lanternes le soir), et en jouant à des jeux traditionnels. Cette joie de vivre est considérée comme étant en harmonie avec l'énergie yang croissante de la saison.

Histoire

Les origines de Qingming remontent à plus de 2500 ans et sont liées à une fête plus ancienne, la « Fête de la Nourriture Froide » (Hanshi Jie). Cette dernière commémorait Jie Zitui, un noble de la période des Printemps et Automnes qui se sacrifia dans un feu plutôt que de servir un seigneur ingrat. En son honneur, on s'abstenait de faire du feu et ne mangeait que des plats froids pendant trois jours. Sous la dynastie Tang (618-907), l'empereur Xuanzong officialisa les rites de culte aux ancêtres et, progressivement, les coutumes de Hanshi (aliments froids) et de Qingming (nettoyage des tombes et sorties printanières) fusionnèrent. La fête fut institutionnalisée et son importance ne cessa de croître à travers les dynasties suivantes, intégrant des éléments culturels et poétiques, comme en témoigne le célèbre poème « Jour de Qingming » de Du Mu.

Caracteristiques

Les caractéristiques principales incluent : 1) **Rituels ancestraux** : Nettoyage des tombes, offrandes (fruits, plats cuisinés), brûlage de papier-monnaie et d'encens, prosternations. 2) **Cuisine spécifique** : Consommation d'aliments froids ou préparés à l'avance, comme les « qingtuan » (boules de riz gluant vertes parfumées à l'armoise, spécialité du Jiangnan), les œufs durs teints, et les « sanzi » (biscuits torsadés frits). 3) **Activités printanières** : Excursions (« taqing »), cerf-volant (on coupe parfois la ficelle pour symboliser l'éloignement des maladies), balançoires traditionnelles. 4) **Lien avec le calendrier solaire** : Elle marque une période idéale pour les semis de printemps et est associée à une météo clémente. 5) **Dimension légale** : En Chine, depuis 2008, le jour de Qingming est un jour férié national, permettant aux familles dispersées de se réunir pour les rites.

Importance

Qingming est d'une importance sociale, culturelle et spirituelle immense. Elle renforce les liens familiaux, tant avec les vivants (réunions) qu'avec les défunts, perpétuant la valeur confucéenne centrale de la piété filiale. Elle sert de pont entre le passé et le présent, ancrant les individus dans leur histoire familiale. Écologiquement, elle réaffirme le lien avec la nature et les cycles saisonniers. Culturellement, elle a inspiré d'innombrables œuvres d'art, de poésie et de littérature. Dans la Chine contemporaine, c'est aussi un moment de réflexion nationale, avec des cérémonies officielles honorant les héros et martyrs nationaux. La fête est également observée, avec des variations, dans d'autres cultures sinophones (Taïwan, Hong Kong, Macao) et en diaspora.

Anecdotes

L'origine tragique de la nourriture froide

La tradition de manger froid vient de la légende de Jie Zitui. Après avoir sauvé son seigneur de la famine en lui offrant un morceau de sa propre chair, Jie Zitui fut oublié une fois le seigneur revenu au pouvoir. Se retirant dans la forêt avec sa mère, il refusa de se présenter. Pour le forcer à sortir, le seigneur ordonna de mettre le feu à la forêt. Jie Zitui et sa mère périurent brûlés. Rongé de remords, le seigneur interdit les feux de cuisine pendant trois jours chaque année en leur mémoire, donnant naissance à la Fête de la Nourriture Froide.

Les cerfs-volants de nuit de Qingming

Dans certaines régions de Chine, il est traditionnel de faire voler des cerfs-volants non seulement le jour mais aussi la nuit pendant Qingming. De petites lanternes colorées sont attachées aux ficelles ou à la structure du cerf-volant. Une fois en l'air, ces lumières scintillantes ressemblent à des étoiles errantes. La coutume veut que l'on coupe la ficelle une fois le cerf-volant haut dans le ciel, laissant les lanternes s'envoler, symbolisant ainsi l'envol des malheurs et des maladies pour l'année à venir.

Un poème immortel

Le poème « Qingming » de Du Mu (dynastie Tang) est si célèbre que presque tous les écoliers chinois le connaissent par cœur : « Un temps de pluie sans fin tombe pendant la Fête de Qingming, / Le voyageur sur la route se sent l'âme en peine. / Où trouver un cabaret, je vous prie ? / Le bouvier du hameau lointain montre le village d'abricotiers en fleurs. » Ce poème a durablement associé dans l'imaginaire collectif l'ambiance mélancolique mais douce de la fête avec une pluie fine printanière.

Qingtuan, la douceur verte du printemps

Le qingtuan est la pâtisserie emblématique de Qingming dans l'est de la Chine. Sa couleur verte vibrante ne vient pas de colorant artificiel, mais du jus de l'armoise ou, plus communément aujourd'hui, de la feuille de blé d'orge (suān mò cǎo). Cette pâte verte enveloppe une farce traditionnellement sucrée à la pâte de haricots rouges. La couleur verte symbolise la vitalité du printemps et de la nouvelle vie, offrant une note de douceur et d'espoir au milieu des rites commémoratifs.

Sources

  • China Daily - Qingming Festival: Tradition and customs
  • Ministry of Culture and Tourism, PRC - Intangible Cultural Heritage
  • The Oxford Handbook of Chinese Archaeology
  • Chinese Festivals (Cambridge University Press)
  • Poetry of the Tang Dynasty - Selected Works
EdTech AI Assistant